3dsMAX チュートリアル

海外で活躍している3Dアーティストによるチュートリアルの日本語バージョンです。
現在まだ数少ないですが、10日に１本位のペースでアップしていく予定です。 また、ここにあるチュートリアルは全てオリジナル作者の協力を得て掲載しています。
著作権は全てオリジナル作者の元にあります。
無断転載は固くお断りいたします。

なお、他に翻訳してほしい海外サイトのチュートリアルがありましたら、max@ninemiles.net まで、そのサイトのURLとチュートリアルのタイトルを教えていただければ、当方で作者に連絡した上、許可がおり次第翻訳を開始します。
ただし、文章の難易度が当方の限界以上の場合、内容が極端に長い場合はお断りする場合もあります。
なお、この作業は仕事が暇になったときに行っているため、予想以上に時間がかかる場合もあります。

また、「3D CAFE」等, チュートリアルのほとんどが転載のサイトは引き受けかねます。 必ず原作者のサイトを指定してください。

オリジナルと比較して、私の表現に誤りや不適当な訳を見つけられましたら、ご指摘いただければ幸いです。 なにせ独学ですので、確かな自信はありません(~_~メ)

お詫び／
・このコーナーは1024×768以下のディスプレイ表示では見苦しいと思います m(__)m
・訳者は日本語版MAXを知らないため、メニューおよびコマンドの表記はほとんど英語のままとなっています。